599 Indicatif Les Antilles néerlandaises
Le +599 est l’ancien indicatif des Antilles néerlandaises, une fédération dissoute le 10 octobre 2010. Le code lui a survécu : il couvre aujourd’hui Curaçao et les îles BES (Bonaire, Saint-Eustache et Saba), regroupées sous le nom de Pays-Bas caribéens. Willemstad, à Curaçao, reste la principale ville desservie par ce +599. Attention toutefois : deux anciennes composantes de la fédération l’ont quitté. Aruba possède son propre indicatif (+297) et Sint Maarten a basculé vers le plan nord-américain (+1 721).
Comment appeler les Antilles néerlandaises depuis la France
Composez le 00, puis 599, puis le numéro local à huit chiffres. À Curaçao, les numéros commencent tous par 9 : pour joindre un correspondant dont le numéro local est 9 461 2345, formez 00 599 9 461 2345. Depuis un mobile, remplacez le 00 par le signe +, ce qui donne +5999 4612345. Les numéros des Pays-Bas caribéens (Bonaire notamment) débutent par 7, par exemple 00 599 717 8000.
Indicatifs régionaux de Les Antilles néerlandaises
- ST. MAARTEN +599-5
- ST. EUSTATIUS +599-3
- SABA +599-4
- CURAÇAO +599-9
- BONAIRE +599-7
Appeler la France depuis les Antilles néerlandaises
Le code de sortie international est le 00, ou le signe + sur un téléphone mobile. Composez ensuite 33, puis le numéro français sans son 0 initial. Pour appeler un fixe parisien 01 42 00 00 00, formez 00 33 1 42 00 00 00.
Opérateurs et numéros mobiles aux Antilles néerlandaises
À Curaçao, le marché mobile est partagé entre Flow (marque du réseau historique UTS) et Digicel. Les numéros de mobile se reconnaissent au deuxième chiffre : après le 9 propre à l’île, ils commencent par 5 ou 6, soit des préfixes en 95 et 96. Un mobile curaçaoen se présente donc sous la forme 9 5xx xxxx, huit chiffres au total. À Bonaire et dans les autres îles BES, Digicel est également présent aux côtés de l’opérateur local.
- Indicatif : +599
- Ville principale : Willemstad (Curaçao)
- Fuseau horaire : AST (UTC−4), sans heure d’été ; 6 h de moins qu’à Paris en été, 5 h en hiver
- Format des numéros : huit chiffres, débutant par 9 à Curaçao et par 7 dans les îles BES
Reçu un appel du +599 sans le reconnaître ?
Les sonneries éclair depuis un indicatif étranger, ici le +599, servent fréquemment à déclencher un rappel surtaxé — l’arnaque dite du « ping call ». Plutôt que de rappeler, transmettez le numéro au 33700 et passez-le à l’annuaire inversé pour lever le doute sur son titulaire.
Questions fréquentes
Le +599 correspond-il encore à un seul pays ?
Non. Depuis la dissolution des Antilles néerlandaises en 2010, le +599 est partagé entre Curaçao et les Pays-Bas caribéens (Bonaire, Saint-Eustache, Saba). C’est le premier chiffre du numéro qui distingue le territoire appelé.
Quel indicatif pour Aruba et Sint Maarten ?
Ces deux îles ne relèvent plus du +599. Aruba utilise le +297. Sint Maarten a rejoint le plan de numérotation nord-américain et s’appelle via le +1 suivi de l’indicatif 721.
Comment reconnaître un mobile curaçaoen ?
Le numéro compte huit chiffres, commence par 9 (indicatif interne de Curaçao) puis par 5 ou 6. Les préfixes mobiles sont donc en 95 et 96, contre 4, 7 ou 8 pour les lignes fixes.
Y a-t-il un décalage horaire avec la France ?
Oui. Les îles vivent à l’heure AST (UTC−4) toute l’année, sans changement saisonnier. Quand il est midi à Paris, il est 6 heures du matin à Willemstad en été et 7 heures en hiver.